Title: کل قرآن / ..1 فاتحه ۷
Tags: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: به نام خداوند رحمتگر مهربان .
معنی کلمات: اِسْم = علامت و نشان، نام }{ اللّه = خداوند، خدا }{ رَحيم = مهربان }{رحْمن = مهرگستر
یاداشت شخصی روی کارت: یاداشت شخصی روی کارت
1: بِسْمِ
2: اللَّهِ
3: الرَّحْمَنِ
4: الرَّحِيمِ
تعداد کلمات هر آیه: 4
76: حمد (فاتحة)
75: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+1.
آیه قرآن: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: ستايش خدايی را كه پروردگار جهانيان .
معنی کلمات: حَمْد = ستايش، ستودن رَبّ = پروردگار عالَمينَ = جهانيان
1: الْحَمْدُ
2: لِلَّهِ
3: رَبِّ
4: الْعَالَمِينَ
تعداد کلمات هر آیه: 4
76: حمد (فاتحة)
75: 2
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+2.
آیه قرآن: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: رحمتگر مهربان .
1: الرَّحْمَنِ
2: الرَّحِيمِ
تعداد کلمات هر آیه: 2
76: حمد (فاتحة)
75: 3
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+3.
آیه قرآن: الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: [و] خداوند روز جزاست .
معنی کلمات: دين = جزا، شريعت، آئين، قانون مالِک = صاحب ملک يَوْم = روز، امروز
1: مَالِكِ
2: يَوْمِ
3: الدِّينِ
تعداد کلمات هر آیه: 3
76: حمد (فاتحة)
75: 4
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+4.
آیه قرآن: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: [بار الها] تنها تو را میپرستيم و تنها از تو ياری میجوييم .
معنی کلمات: إيّاک = تنها تو را نَسْتَعينُ = ياری می جوئيم نَعْبُدُ = می پرستيم وَ = و، همچنين، و حال آنكه، سوگند به
1: إِيَّاكَ
2: نَعْبُدُ
3: وَإِيَّاكَ
4: نَسْتَعِينُ
تعداد کلمات هر آیه: 4
76: حمد (فاتحة)
75: 5
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+5.
آیه قرآن: إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: ما را به راه راست هدايت فرما .
معنی کلمات: اهْدِ = هدايت كن صِراط = راه وسيع، راه مُسْتَقيم = راست
1: اهْدِنَا
2: الصِّرَاطَ
3: الْمُسْتَقِيمَ
تعداد کلمات هر آیه: 3
76: حمد (فاتحة)
75: 6
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+6.
آیه قرآن: اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1

ترجمه آیه: راه آنان كه گرامیشان داشته‏ای نه [راه] مغضوبان و نه [راه] گمراهان .
معنی کلمات: اَلَّذينَ = آن هائيكه، كسانی كه}{ ;اَنْعَمْتَ = نعمت دادی}{ ;ضالّينَ = گمراهان}{ ;غَيْر = جز، غير از}{ ;لا = نه(حرف نفی)}{ ;مَغْضوب = مورد غضب واقع شده}{ ;هُم = آن ها را، آن ها}{
1: صِرَاطَ
2: الَّذِينَ
3: أَنْعَمْتَ
4: عَلَيْهِمْ
5: غَيْرِ
6: الْمَغْضُوبِ
8: وَلَا
9: الضَّالِّينَ
تعداد کلمات هر آیه: 9
76: حمد (فاتحة)
75: 7
77: 1
Other fields (not shown on cards):
جستجو با این شماره: .1+7.
آیه قرآن: صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
94: .......جزء1 .....سوره1 ..صفحه1