بسم الله الرحمن الرحيم
بحث راجع به اين مطلب بود كه " تربيت " همانطور كه مفهوم اين لغت‏
دلالت می‏كند پرورش دادن استعدادهای انسانی است كه البته شامل پرورش‏
جسم نيز می‏شود . و اينچنين گفتيم كه " تربيت " ساختن نيست آنطور كه‏
مثلا خانه‏ای را می‏سازند كه اجزاء و اشيائی را با هم تركيب می‏كنند و نظمی‏
ميانشان برقرار می‏سازند ، بلكه از نوع پرورش يك موجود زنده يعنی فراهم‏
كردن زمينه رشد استعدادی كه در موجود زنده هست می‏باشد ، آنچنان كه گلها
و درختها را رشد و پرورش می‏دهند ، كه البته در پرورش انسان مسائل‏
بيشتری وجود دارد . مثلا شايد در گلها و درختها نشود يك استعداد را
پرورش داد و استعداد ديگری را راكد گذاشت ، ولی در انسان اين جهت ممكن‏
است كه يك استعداد از استعدادهای انسان پرورش يابد و استعدادهای ديگر
پرورش نيابد و اين خود منشأ عدم تعادل در انسان بشود ، و بنابراين‏
ضرورت دارد كه در پرورش انسان